Pentru dragostea lui Dumnezeu, nu mai puneți două spații după o perioadă

Un prieten apropiat al meu mi-a cerut recent să editez un e-mail important profesionist. Ne cunoaștem de când aveam 8 ani, iar în ultimii ani s-a transformat într-un psihopat de Patrick Bateman, cu guler alb. Această opinie a fost afirmată doar atunci când am aflat că încă mai pune două spații după perioadele sale. Știu unde a aflat asta - a fost forat la noi în școala de clasă, când profesorii noștri ne-au prezentat pentru prima dată tastaturi. Dar obiceiul nu fusese niciodată corectat.

El a avut nevoi să-mi spună că greșesc despre asta, chiar dacă scriu pentru o viață și tind să fiu bine versat în astfel de lucruri. A spus el două spații după o perioadă de utilizare corectă. Era sigur.

Am decis să ne sondăm grupul de prieteni - un eșantion extrem de reprezentativ de avocați și bărbați profesioniști albi drepți - și am fost din nou șocat să descopăr că aproape jumătate dintre respondenți încă pun două spații după o perioadă. Acesta este un grup de bărbați educați, de succes, care au crescut cu internetul și lucrează acum pentru unele dintre cele mai mari, cele mai influente corporații din lume și aproape jumătate dintre ei trimit regulat e-mailuri care îi fac să pară stenografi din anii '60.

Și aveți încredere în mine: într-adevăr greșesc. Construcția din două spații după o perioadă este învechită și nu are loc în comunicarea modernă.

Această lipsă de consens a afectat cuvântul scris timp de secole. Timp de sute de ani, tipografii, odată arbitri ai standardelor tipografice, nu au putut fi de acord asupra unuia sau a două spații după o perioadă. Prima tipărire a Declarației de Independență respectă regula celor două spații, în timp ce multe Biblii din epocă folosesc doar una, de exemplu. Alte prese au schimbat numărul de spații pe care le pun între cuvinte și propoziții în cadrul aceluiași fragment de text. Tipografii din Europa au acceptat în cele din urmă să folosească un spațiu cândva aproape de începutul secolului XX, tipografii americani urmând exemplul la scurt timp după aceea, potrivit lui James Felici, autorul manualului complet al tipografiei.

Până la apariția mașinii de scris, adică atunci când o problemă de proiectare a făcut ca regulile tipografice să se schimbe din nou, iar regula cu două spații a devenit standardul industriei. Mașinile de scris au folosit ceea ce se numește tastarea monospațială, în care fiecare literă de pe tastatură avea aceeași cantitate de spațiu orizontal. Cheia pentru un „i” cu minuscule a fost la fel de largă ca una pentru „W” majusculă, creând o cantitate penibilă de spațiu alb între litere și făcând greu să se identifice unde au început sau s-au încheiat anumite cuvinte. Pentru a evita confuzia, dactilografii ar pune un spațiu suplimentar la sfârșitul unei propoziții.

Tastarea monospațială a scăzut în sensul anilor '70, deoarece mașinile de scris electronice au putut scrie cu „fonturi proporționale”. Dar regula cu două spații a persistat. Era atât de înrădăcinat în conștiința publică, încât oamenii credeau că este modul corect de a scrie din punct de vedere gramatical. O generație de educatori care a crescut cu mașinile de scris ne-a spus că regula în două spații este sacrosanctă și noi doar nu am reușit să încălcăm obiceiul. Este de înțeles. Obiceiurile sunt greu de rupt, în special cele din memoria musculară, cum ar fi tastatura.

Nu este o coincidență faptul că mulți dintre prietenii mei care încă mai folosesc două spații lucrează în finanțe și în drept - două industrii cu vechime în școală, populate de oameni care au crescut în a doua zi. Chiar și pe Reddit - un nod de comunicare modern modern, în care utilizatorii tind să fie tineri, cu experiență tehnologică și cu cunoștințe - utilizatorii au dezbătut dacă vor utiliza unul sau două spații de opt ani de pericol.

După cum o spune un utilizator Reddit, „Am 21 de ani și sunt prea al naibii de vârstă pentru a schimba un obicei ca acesta.”

Ceea ce este nebun la fiecare nivel - cel mai mult este acela de a pune două spații între propoziții. Practica ar trebui să fie eradicată spre bine, mai ales în era comunicării digitale, când fiecare dispozitiv are fonturi proporționale. Experții proiectanți sunt de acord că folosirea a două spații creează o cantitate inestetică de spațiu alb și crește șansa ca veți avea un șarpe „râu” prin paragraful dvs. Mai rău, face ca o persoană să pară bătrână și fără contact.

Cu toate acestea, generația Z revine acestei modificări. Pentru că, dacă ar trebui să se creadă Reddit, există prea multe milenii stodgy care nu doresc să abandoneze acel al doilea spațiu eronat.

„Modificările echipamentului de tipar și tehnologia de tipărire au făcut ca cele două spații după o perioadă să nu mai fie necesare”, spune un utilizator Reddit. „Încă mai folosesc două spații.”

Prietenul meu a avut o reacție similară când i-am prezentat argumentul meu unic. El recunoaște că a greșit, dar nu are de gând să se schimbe. Nu mă pot certa cu această logică.

John McDermott este un scriitor la MEL. El a scris ultima dată despre motivul pentru care bărbații au același miros de corp ca și tăticii lor.

Mai multă gramatică: